Edmonton company benefits from employing displaced deaf Ukrainians – Life Changer

Edmonton company benefits from employing displaced deaf Ukrainians

[ad_1]


When working as a team, communication is key — and as Edmonton-area landscaping company Jansen Group has found out, technology goes a long way when it comes to employing a group of workers from Ukraine with an additional challenge on top of the language barrier.


Five of the six newcomers are deaf.


It was a challenge for company president Adam Jansen.


“I don’t speak Ukrainian, and I definitely don’t know sign language, but we found a way to make it work,” he told CTV News Edmonton on Thursday.


The workers talk to each other using Ukrainian sign language, but when it comes to communicating with their English-speaking colleagues, they use hand signals such as gestures and pointing with each other.


And when words are needed, there’s an app for that.


“I was a little worried about communication, but we smoothed that out pretty quickly,” said Jason Hilmoe, the crew’s foreman. “Today’s technology with the translation apps is very quick. Sign language is a bit of an issue still because it doesn’t translate … but it’s good. We’ve figured out some universal hand signals that work very well.”


Volodymyr Tymchuk, a hearing-impaired Ukrainian with eight years of landscaping experience and the first worker of the group Jansen hired, told CTV News Edmonton via the Google Translate app that they enjoy working for the company.


“We are lucky to have chosen to work with Adam. And we feel like a family,” Tymchuk said.


Hilmoe said the skilled, experienced crew is one of “the best” he’s worked with in his many years in the industry.


“I wish we’d known about this situation years ago and been able to have such good workers in my whole tenure here,” he said.


Jansen says the Ukrainians have inspired them. After hearing about their journey, fleeing a war and leaving everything behind, it was an easy choice to try something new.


“It was important to just take a chance, take a leap of faith and just see how it works out,” Jansen said. “And I think other business owners should do the same thing.” 

[ad_2]

Source link

Loading

120 thoughts on “Edmonton company benefits from employing displaced deaf Ukrainians

  1. ОТЭКО сделает порт комфортным: компания благоустраивает свои терминалы в порту Тамань отэко тамань цель проекта – создать для рабочих и офисных сотрудников максимально комфортные условия труда.

  2. Не твое дело!
    Уикенд, проведенный с желанным партнером в сокровенном уголке живописной природы, в парк-отеле «Алтай green», современные уютные номера на бережку естественного озера, роскошные завтраки с видом на предгорья, бодрящий пар русской парной, чаепитие с алтайским медом – пусть оно будет для всех пользователей сети настоящим, душевным отдыхом, после него вы почувствуете прилив дней и часов, http://itdnevnik.blogspot.com/2013/05/joomla-xmap-k2.html а чувство вдохновения вас не покинет очень долго!

  3. Thanks for ones marvelous posting! I truly enjoyed reading it, you can be
    a great author.I will make sure to bookmark your blog and will
    eventually come back sometime soon. I want to encourage yourself to continue your great posts,
    have a nice evening! I saw similar here: Dobry sklep

  4. Hey there! Do you know if they make any plugins to
    help with SEO? I’m trying to get my website to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.
    If you know of any please share. Many thanks! I saw similar art
    here: Backlink Portfolio

  5. After checking out a number of the blog articles on your web site, I honestly like your way of blogging. I book marked it to my bookmark website list and will be checking back in the near future. Please visit my web site as well and let me know your opinion.

  6. After I initially left a comment I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the exact same comment. There has to be an easy method you are able to remove me from that service? Thanks.

  7. Everything is very open with a clear clarification of the challenges. It was definitely informative. Your website is extremely helpful. Thanks for sharing.

  8. Aw, this was a very nice post. Taking a few minutes and actual effort to produce a good article… but what can I say… I procrastinate a whole lot and don’t manage to get anything done.

  9. I blog quite often and I seriously appreciate your information. The article has truly peaked my interest. I am going to bookmark your blog and keep checking for new details about once per week. I opted in for your Feed too.

  10. Hi, I think your website might be having web browser compatibility problems. Whenever I look at your website in Safari, it looks fine however, if opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I merely wanted to give you a quick heads up! Other than that, wonderful site.

  11. Right here is the right webpage for anyone who wishes to find out about this topic. You know a whole lot its almost tough to argue with you (not that I actually would want to…HaHa). You definitely put a fresh spin on a topic that’s been discussed for years. Wonderful stuff, just wonderful.

  12. An outstanding share! I have just forwarded this onto a coworker who has been doing a little research on this. And he in fact ordered me breakfast due to the fact that I found it for him… lol. So let me reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this topic here on your web site.

  13. Your style is very unique compared to other folks I have read stuff from. Thank you for posting when you’ve got the opportunity, Guess I will just book mark this site.

  14. The next time I read a blog, Hopefully it won’t fail me as much as this particular one. After all, Yes, it was my choice to read, but I really believed you would have something useful to say. All I hear is a bunch of moaning about something you could fix if you weren’t too busy seeking attention.

  15. I absolutely love your blog.. Pleasant colors & theme. Did you create this website yourself? Please reply back as I’m wanting to create my own personal blog and would love to learn where you got this from or just what the theme is named. Kudos.

  16. Hi, I do believe this is a great website. I stumbledupon it 😉 I’m going to come back yet again since i have book-marked it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide others.

  17. I’d like to thank you for the efforts you’ve put in writing this blog. I am hoping to check out the same high-grade content from you later on as well. In truth, your creative writing abilities has inspired me to get my own, personal blog now 😉

  18. This excellent website certainly has all of the information and facts I needed concerning this subject and didn’t know who to ask.

  19. Spot on with this write-up, I honestly feel this web site needs a great deal more attention. I’ll probably be returning to see more, thanks for the information.

  20. Having read this I believed it was very enlightening. I appreciate you spending some time and effort to put this content together. I once again find myself spending a significant amount of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile!

  21. Your style is so unique compared to other folks I’ve read stuff from. Thank you for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just bookmark this blog.

  22. After exploring a few of the blog posts on your blog, I honestly like your way of blogging. I book-marked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Take a look at my web site as well and tell me your opinion.

  23. After exploring a number of the blog articles on your web page, I seriously like your way of writing a blog. I book-marked it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Take a look at my website as well and let me know what you think.

  24. Hi there! This article couldn’t be written much better! Going through this article reminds me of my previous roommate! He constantly kept talking about this. I’ll forward this post to him. Pretty sure he will have a great read. Thanks for sharing!

  25. May I just say what a comfort to uncover somebody who really knows what they’re discussing over the internet. You certainly realize how to bring a problem to light and make it important. More people really need to look at this and understand this side of your story. I can’t believe you aren’t more popular because you certainly have the gift.

  26. Everything is very open with a very clear clarification of the challenges. It was really informative. Your website is very helpful. Many thanks for sharing.

  27. Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you writing this article and also the rest of the website is really good.

  28. Hi there! I could have sworn I’ve visited this site before but after going through some of the articles I realized it’s new to me. Anyhow, I’m certainly pleased I came across it and I’ll be bookmarking it and checking back regularly.

  29. After I originally commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now whenever a comment is added I receive 4 emails with the exact same comment. There has to be an easy method you are able to remove me from that service? Kudos.

  30. You’re so awesome! I do not suppose I have read through something like that before. So great to find someone with a few original thoughts on this subject. Seriously.. thanks for starting this up. This site is one thing that is needed on the internet, someone with a bit of originality.

  31. Greetings! Very useful advice within this article! It’s the little changes that make the biggest changes. Many thanks for sharing!

  32. The very next time I read a blog, I hope that it won’t disappoint me as much as this particular one. After all, I know it was my choice to read, however I really thought you would probably have something useful to talk about. All I hear is a bunch of complaining about something that you could fix if you were not too busy searching for attention.

  33. I absolutely love your blog.. Pleasant colors & theme. Did you build this site yourself? Please reply back as I’m trying to create my own personal site and would like to know where you got this from or exactly what the theme is called. Thank you!

  34. Can I just say what a comfort to discover somebody that actually knows what they are talking about on the internet. You actually know how to bring a problem to light and make it important. More and more people must check this out and understand this side of your story. I was surprised you are not more popular because you surely possess the gift.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *